<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<STYLE type=text/css>DIV {
        MARGIN: 0px
}
</STYLE>

<META content="MSHTML 6.00.6001.18248" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Cara Marina, visto che insegnerai al classico, 
voglio condividere&nbsp;&nbsp;con te&nbsp; e&nbsp; altri colleghi interessati 
una mia preoccupazione.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Se&nbsp; noi insegnanti di matematica-fisica del 
classico -&nbsp;ma anche dell'artistico e del liceo delle&nbsp;scienze umane, al 
linguistico la situazione è un po' migliore- &nbsp;non ci daremo da fare 
-&nbsp;&nbsp;proponendo e facendo approvare dal Collegio docenti, in base 
all'autonomia,&nbsp;&nbsp;piani di studio con più matematica -&nbsp;&nbsp;la 
positiva esperienza della sperimentazione PNI sarà cancellata. <BR>II quadro 
orario &nbsp;'gentiliano'&nbsp; (2,2,3,2,2 ore settimanali per anno di corso) è 
stato sostanzialmente confermato da quello 'gelminiano' (3,3,2,2,2 ore 
settimanali per anno di corso): una sola ora in più nel quinquennio comprensiva 
però dell'insegnamento dell'informatica al ginnasio. <BR></FONT><FONT face=Arial 
size=2>Un vero disastro,&nbsp;con 2 ore alla settimana&nbsp; è possibile fare 
formazione matematica&nbsp;? Dovremo&nbsp; limitarci e&nbsp;rassegnarci a fare 
un po' di addestramento matematico ?&nbsp;</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>&nbsp;</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Un caro saluto</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Antonio Criscuolo</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV>----- Original Message ----- </DIV>
<BLOCKQUOTE 
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
  <DIV 
  style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B> 
  <A title=marinadale1@yahoo.it href="mailto:marinadale1@yahoo.it">Marina 
  Dale</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A 
  title=cabrinews@liste.keynes.scuole.bo.it 
  href="mailto:cabrinews@liste.keynes.scuole.bo.it">Lista di discussione sul 
  software matematico</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Monday, July 06, 2009 9:02 PM</DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> Re: [Cabrinews] liceo 
  classico-grazie</DIV>
  <DIV><BR></DIV>
  <DIV 
  style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif">
  <DIV>ringrazio tutti per i suggerimenti e le riflessioni sul classico, dal 
  momento che l'anno prossimo mi trasferirò in tale indirizzo con alle spalle 23 
  anni al triennio dello scientifico.</DIV>
  <DIV>Un caro saluto</DIV>
  <DIV>marina<BR></DIV>
  <DIV 
  style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif"><BR>
  <DIV style="FONT-SIZE: 13px; FONT-FAMILY: arial, helvetica, sans-serif"><FONT 
  face=Tahoma size=2>
  <HR SIZE=1>
  <B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Da:</SPAN></B> Antonio Criscuolo &lt;<A 
  href="mailto:criscuolo_antonio@alice.it">criscuolo_antonio@alice.it</A>&gt;<BR><B><SPAN 
  style="FONT-WEIGHT: bold">A:</SPAN></B> Lista di discussione sul software 
  matematico &lt;<A 
  href="mailto:cabrinews@liste.keynes.scuole.bo.it">cabrinews@liste.keynes.scuole.bo.it</A>&gt;<BR><B><SPAN 
  style="FONT-WEIGHT: bold">Inviato:</SPAN></B> Domenica 5 luglio 2009, 
  23:41:05<BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Oggetto:</SPAN></B> Re: 
  [Cabrinews] liceo classico<BR></FONT><BR>Come Paolo Cavallo sono laureato in 
  fisica e ho avuto un'esperienza d'insegnamento <BR>molto ..variegata: 
  elettrotecnica e misure elettriche, fisica e laboratorio <BR>sempre negli 
  ITIS,&nbsp; matematica e fisica nello scientifico e infine il <BR>classico 
  dove insegno, da ... due decenni, in una sperimentazione PNI.<BR><BR>In un 
  certo senso mi sento chiamato in causa e rispondo ad alcune delle sue 
  <BR>sollecitazioni.<BR><BR><BR><BR>Una carriera 'anomala'&nbsp; fatta di&nbsp; 
  esperienze su cattedre diverse e/o in <BR>scuole di diverse tipologie non 
  penso sia&nbsp; uno svantaggio, anzi <BR>costituisce un&nbsp; arricchimento, 
  costringe a mettersi in discussione, <BR>favorisce&nbsp; l'apertura mentale e 
  costituisce un antidoto al rischio, sempre <BR>presente per noi 
  insegnanti,&nbsp; di ..fossilizzarsi ( ....&nbsp; mi si presenta l'immagine 
  <BR>di alcuni colleghi&nbsp; specialisti di latino e greco che hanno insegnato 
  sempre <BR>e solo al classico, ma anche quella di colleghi specialisti&nbsp; 
  matematici allo <BR>scientifico ).<BR><BR><BR><BR>A proposito di 'idee guida' 
  per il classico, al primo posto, e da <BR>valorizzare al massimo, metterei lo 
  studio della geometria euclidea che <BR>purtroppo sta scomparendo dalle scuole 
  superiori. Il liceo classico è, al <BR>momento,&nbsp; l'unica scuola&nbsp; in 
  cui è possibile insegnarla, se si vuole, con <BR>continuità&nbsp; per cinque 
  anni&nbsp; e con risultati soddisfacenti.<BR><BR><BR><BR>Per sciogliere alcuni 
  dubbi sul .. 'che fare' - in particolare per il <BR>classico, ma&nbsp; non 
  solo -&nbsp; un punto di riferimento, sono i testi della <BR>Castelnuovo&nbsp; 
  (Matematica oggi, per il ginnasio,&nbsp; Matematica nella realtà, 
  <BR>Trigonometria, Elementi di analisi infinitesimale per il liceo; per me, 
  <BR>appena arrivato&nbsp; al classico, sono stati&nbsp; importantissimi) 
  ,&nbsp; oltre <BR>ovviamente a Matematica 2003 
  dell'UMI.<BR><BR><BR><BR>Saluti<BR><BR>Antonio Criscuolo<BR><BR><BR><BR>----- 
  Original Message ----- <BR>From: "Paolo Cavallo" &lt;<A 
  href="mailto:ton0621@iperbole.bologna.it" 
  ymailto="mailto:ton0621@iperbole.bologna.it">ton0621@iperbole.bologna.it</A>&gt;<BR>To: 
  "Lista di discussione sul software matematico" <BR>&lt;<A 
  href="mailto:cabrinews@liste.keynes.scuole.bo.it" 
  ymailto="mailto:cabrinews@liste.keynes.scuole.bo.it">cabrinews@liste.keynes.scuole.bo.it</A>&gt;<BR>Sent: 
  Sunday, July 05, 2009 11:07 AM<BR>Subject: Re: [Cabrinews] liceo 
  classico<BR><BR><BR>-------- Original Message&nbsp; --------<BR>Subject: Re: 
  [Cabrinews] liceo classico<BR>From: Gianni Murer &lt;<A 
  href="mailto:giamur@iol.it" 
  ymailto="mailto:giamur@iol.it">giamur@iol.it</A>&gt;<BR>To: <A 
  href="mailto:ton0621@iperbole.bologna.it" 
  ymailto="mailto:ton0621@iperbole.bologna.it">ton0621@iperbole.bologna.it</A>, 
  Lista di discussione sul software <BR>matematico &lt;<A 
  href="mailto:cabrinews@liste.keynes.scuole.bo.it" 
  ymailto="mailto:cabrinews@liste.keynes.scuole.bo.it">cabrinews@liste.keynes.scuole.bo.it</A>&gt;<BR>Date: 
  Sat Jul 04 2009 23:47:16 GMT+0200 (ora legale Europa occidentale)<BR><BR>&gt; 
  Io insegno in un liceo classico tradizionale che da molti anni attua 
  una<BR>&gt; specie di minisperimentazione nel senso che nelle classi del 
  biennio<BR>&gt; ginnasiale le ore di matematica sono 3 anziché 2.&nbsp; Mi 
  piacerebbe sapere<BR>&gt; qualcosa di più in merito alle 'perplessità' di 
  Paolo Cavallo ... per<BR>&gt; poter avviare un'eventuale discussione.<BR>&gt; 
  Saluti,<BR>&gt; Gianni Murer<BR><BR>Le mie perplessità sono di principio e 
  nascono probabilmente da una carriera <BR>anomala rispetto alla maggior parte 
  degli insegnanti di matematica che ho <BR>intorno. Per cui, chiedendo scusa a 
  tutti, devo spiegarmi in termini molto <BR>personali e autobiografici.<BR>Ho 
  un diploma di liceo classico tradizionale e al liceo ho fatto pochissima 
  <BR>matematica. Mi sono laureato in fisica e per più di vent'anni ho insegnato 
  <BR>"altre cose": elettronica all'ITI, matematica e scienze alle medie, fisica 
  <BR>all'ITI e al liceo scientifico- tecnologico.<BR>Sono perciò arrivato alla 
  cattedra di matematica e fisica del liceo classico <BR>con una grossa 
  esperienza didattica generale che stride con la mia <BR>inesperienza come 
  insegnante di matematica. Naturalmente "so fare" le cose <BR>che devo 
  insegnare in base alla programmazione di dipartimento, ma spesso <BR>sono 
  molto incerto su come farlo e mi lascia perplesso l'insistenza su 
  <BR>obiettivi ai miei occhi poco significativi, come il calcolo di espressioni 
  <BR>contenenti molte frazioni algebriche.<BR>Giusto per non trasmettere 
  un'immagine sbagliata: i miei studenti sembrano <BR>trovarsi bene, si 
  diplomano in media né meglio né peggio degli altri, alcuni <BR>fanno facoltà 
  tecnico-scientifiche e mi fanno sapere che procedono bene. In <BR>altri 
  termini, il mio problema non è performativo ma, come dicevo, di <BR>principio. 
  Non riesco a vedere delle idee guida chiare. Non so dire dove <BR>"vada a 
  parare" il mio curricolo, non mi piace su certi argomenti svolgere <BR>un vero 
  e proprio addestramento di cui non vedo l'utilità a lungo termine. <BR>Gli 
  studenti si fidano - la loro fiducia sono sempre stato capace di 
  <BR>guadagnarmela - e studiano, però io non sono "convinto". So di avere 
  <BR>studiato al liceo meno matematica di loro e di essermi laureato lo stesso, 
  e <BR>non con il 6 politico. Non vorrei "insegnare di meno", vorrei avere 
  un'idea <BR>più chiara di quali argomenti e come valga la pena 
  insegnare.<BR><BR>Mi scuso sinceramente per il carattere personale di questo 
  messaggio, ma non <BR>avrei saputo come spiegarmi altrimenti. Spero di non 
  essere risultato troppo <BR>oscuro.<BR>Grazie,<BR>Paolo 
  Cavallo<BR>_______________________________________________<BR>Cabrinews 
  mailing list<BR><A href="mailto:Cabrinews@liste.keynes.scuole.bo.it" 
  ymailto="mailto:Cabrinews@liste.keynes.scuole.bo.it">Cabrinews@liste.keynes.scuole.bo.it</A><BR><A 
  href="http://keynes.scuole.bo.it/mailman/listinfo/cabrinews" 
  target=_blank>http://keynes.scuole.bo.it/mailman/listinfo/cabrinews</A> 
  <BR><BR>_______________________________________________<BR>Cabrinews mailing 
  list<BR><A href="mailto:Cabrinews@liste.keynes.scuole.bo.it" 
  ymailto="mailto:Cabrinews@liste.keynes.scuole.bo.it">Cabrinews@liste.keynes.scuole.bo.it</A><BR><A 
  href="http://keynes.scuole.bo.it/mailman/listinfo/cabrinews" 
  target=_blank>http://keynes.scuole.bo.it/mailman/listinfo/cabrinews</A><BR></DIV></DIV></DIV><BR>
  <P>
  <HR>

  <P></P>_______________________________________________<BR>Cabrinews mailing 
  list<BR>Cabrinews@liste.keynes.scuole.bo.it<BR>http://keynes.scuole.bo.it/mailman/listinfo/cabrinews<BR></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>