<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD><TITLE></TITLE>
<META http-equiv=Content-Type content=text/html;charset=ISO-8859-1>
<META content="MSHTML 6.00.6000.16481" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY text=#000000 bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Quando gli studenti delle mie classi di liceo 
scientifico non conoscono argomenti, contenuti che dovrebbero essere già 
consolidati nel loro corredo di conoscenze, mi rimbocco le maniche, evitando lo 
sgomento, e spiego.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>La scuola esiste se ci sono gli studenti che la 
frequentano, l'Università vive anche economicamente sulle tasse che le famiglie 
pagano per avere un servizio. Ed allora meno sarcasmo, meno stupore e sopperiamo 
alle mancanze con un maggiore impegno didattico. Se dovessi farmi un'idea della 
qualità dei docenti universitari attraverso l'esperienza di mio figlio, che non 
ha avuto problemi, direi pessima nella didattica e nei 
comportamenti.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Quando un numero elevato di studenti ha difficoltà 
ad affrontare una prova, vuol dire che non è stata tarata bene. Questo è un 
principio elementare, a meno che non ci si considera come facevano alcuni miei 
docenti, elementi privilegiati in un mondo di modesti.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Quando ero giovane, sui banchi di scuola, non 
apprezzavo " I promessi sposi", romanzo rivalutato nell'età della maturità, 
quindi quando si deve proporre la lettura di un testo si deve tenere conto 
dell'età di chi legge e della sua motivazione a leggerlo.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Per quanto riguarda la studentessa non esistono più 
le esercitazioni che fanno rivedere sotto una nuova luce nozioni che si sono 
memorizzate, ma non del tutto assimilate? Uno studente non si rifiuta: non sa o 
non ha capito. A noi fare esperienza dai fatti ed intervenire nella nostra 
didattica.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Un saluto</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Gregorio Torretta</FONT></DIV>
<DIV>----- Original Message ----- </DIV>
<BLOCKQUOTE 
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
  <DIV 
  style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B> 
  <A title=amerigo.dilibero@tele2.it 
  href="mailto:amerigo.dilibero@tele2.it">Amerigo Di Libero</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A 
  title=cabrinews@liste.keynes.scuole.bo.it 
  href="mailto:cabrinews@liste.keynes.scuole.bo.it">Lista di discussione sul 
  software matematico</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Monday, July 02, 2007 1:11 AM</DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> Re: [Cabrinews] Ancora esame di 
  stato</DIV>
  <DIV><BR></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2>Caro Furio</FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2>in un passato un poco meno remoto, come forma di 
  protesta contro una circolare ministeriale (sempre lì !!!!) particolarmente 
  rigida sull'obbligatorietà del libro di testo (se fosse unico altro che 
  syllabus ....)&nbsp;alcuni buontemponi hanno proposto appunto l'adozione degli 
  Elementi per il biennio....</FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2>Quanto a Napoleone, la trigonometria e 
  l'artiglieria mi hai fatto pensare a un telescopio trasformato in cannone o a 
  una serie di Fourier in onde di soldati all'assalto.</FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2>Per il resto, mi rimane un dubbio: la 
  studentessa&nbsp;al terzo anno di ingegneria nel cui compito di geometria (che 
  sto correggendo) si rifiuta pervicacemente di risolvere un'equazione di 
  secondo grado con un parametro,&nbsp;perché lo fa: a) perché glielo hanno 
  insegnato al liceo, quindi, avendo superato l'esame di maturità, ha il diritto 
  di non rispondere - b) perché Euclide avrebbe fatto in un altro modo -c)perché 
  queste cose&nbsp;si ripetono così incessantemente alle matricole che al 
  terz'anno è umiliante doverle affrontare - d) perché dovevo avvertirla prima 
  (non basta un riferimento preciso paragrafo per paragrafo al libro di testo, 
  bisogna specificare ed esplicitare&nbsp;ogni singola conoscenza e abilità di 
  calcolo che si ritiene acquisita nei corsi primari e 
  secondari).&nbsp;</FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2>Non sono d'accodo con te a proposito del tono 
  scherzoso, siamo nello psicodramma!</FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2>Continuo la correzione ... </FONT></DIV>
  <BLOCKQUOTE 
  style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
    <DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
    <DIV 
    style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B> 
    <A title=Furio.Petrossi@scuolefvg.org 
    href="mailto:Furio.Petrossi@scuolefvg.org">Furio Petrossi</A> </DIV>
    <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A 
    title=cabrinews@liste.keynes.scuole.bo.it 
    href="mailto:cabrinews@liste.keynes.scuole.bo.it">Lista di discussione sul 
    software matematico</A> </DIV>
    <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Monday, July 02, 2007 12:26 
    AM</DIV>
    <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> Re: [Cabrinews] Ancora esame 
    di stato</DIV>
    <DIV><BR></DIV>Amerigo Di Libero ha scritto: 
    <BLOCKQUOTE cite=mid:018201c7bc13$a4ad2680$ce61be53@amerigouxcwxqm 
    type="cite">
      <META content="MSHTML 6.00.2800.1400" name=GENERATOR>
      <STYLE>@page Section1 {size: 595.3pt 841.9pt; margin: 70.85pt 56.7pt 56.7pt 56.7pt; }
P.MsoNormal {
        FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"
}
LI.MsoNormal {
        FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"
}
DIV.MsoNormal {
        FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"
}
A:link {
        COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline
}
SPAN.MsoHyperlink {
        COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline
}
A:visited {
        COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline
}
SPAN.MsoHyperlinkFollowed {
        COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline
}
SPAN.StileMessaggioDiPostaElettronica17 {
        COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: Arial; mso-style-type: personal-compose
}
DIV.Section1 {
        page: Section1
}
</STYLE>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext="edit">
  <o:idmap v:ext="edit" data="1" />
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->
      <DIV><FONT face=Arial size=2>Come molti altri che hanno l'originalissima 
      idea di leggere gli Elementi di Euclide (perchè non adottarlo come libro 
      di testo ....) </FONT></DIV></BLOCKQUOTE>In effetti è già stato fatto nel 
    1911 (v. ad es. <A class=moz-txt-link-freetext 
    href="http://www.cartesio-episteme.net/ep8/ep8-luc2.htm">http://www.cartesio-episteme.net/ep8/ep8-luc2.htm</A>)<BR>"Nella 
    quinta classe del liceo classico assume particolare importanza lo studio 
    della matematica greca e della sua letteratura, sia attraverso i cenni 
    storici sullo sviluppo della geometria greca, o qualche richiamo alle 
    trattazioni di Diofanto, sia attraverso lo studio diretto dei primi quattro 
    libri degli <I>Elementi</I> di Euclide, e della trattazione della teoria 
    delle proporzioni contenuta nel quinto libro degli 
    <I>Elementi</I>,(omissis)"<BR>ma l'esperienza è durata un limitatissimo 
    numero di anni.<BR>Devo dire che mi sentirei in imbarazzo a dire che una 
    retta ha per estremi due punti, al massimo potrei consigliarne uno 
    (improprio) ma anche così...<BR>Per fortuna gli anni passano anche per la 
    matematica, non solo per me, <BR><BR>E' singolare l'importanza che viene 
    data ancora al Liceo alla trigonomtria (anche per lei passano gli anni, come 
    ricorda l'amica Luciana Zuccheri in un simpatico sunto in <A 
    class=moz-txt-link-freetext 
    href="http://ulisse.sissa.it/chiediAUlisse/domanda/2003/Ucau031109d001">http://ulisse.sissa.it/chiediAUlisse/domanda/2003/Ucau031109d001</A> 
    ).<BR>Chissà se sarà vera la storiella che mi hanno raccontato sul fatto che 
    fu Napoleone a volerLe dare un rilevante peso, al fine di formare bravi 
    artiglieri.<BR>In questo senso vedrei con preoccupazione la sua prevalenza 
    al Liceo, come segno di una volontà guerrafondaia.<BR>Poveri noi!<BR><BR>Il 
    tutto mi ricorda l'"Epoca Brocca", in cui ci si faceva un vanto di mettere 
    dentro tutto senza fare delle scelte: tutta la matematica è bella, ma solo 
    poca deve essere fatta a scuola.<BR>E se qualcuno mi dice il contrario lo 
    sfido con una sfilza di argomenti bellissimi, abbastanza elementari, tutti 
    da introdurre nel programma (NOTA consiglio di prolungare l'obbligo 
    scolastico a 38 anni).<BR><BR>Ciao,<BR>scusate il tono un po' 
    scherzoso,<BR><BR>Furio Petrossi<BR>
    <P>
    <HR>

    <P></P>_______________________________________________<BR>Cabrinews mailing 
    list<BR>Cabrinews@liste.keynes.scuole.bo.it<BR>http://keynes.scuole.bo.it/mailman/listinfo/cabrinews<BR></BLOCKQUOTE>
  <P>
  <HR>

  <P></P>_______________________________________________<BR>Cabrinews mailing 
  list<BR>Cabrinews@liste.keynes.scuole.bo.it<BR>http://keynes.scuole.bo.it/mailman/listinfo/cabrinews<BR></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>